三重噩耗

式文书所用。在发布时，为了确保使团成员理解这份文书，洛yAng0ng廷的法国传教士协助翻译了这份文书。」他顿了一下，念诵了文书内容：「……直到更进一步通知，所有使团成员除香山郡主仪宾，不得离开使团居住地。……香山郡主仪宾则只有在接受到内廷召唤时，允许在内廷官员的陪伴下暂时离开。……」

    罗伯特语态平静，「我们是在洛yAng0ng廷突然受到监视，不得离开居住地，不得与本地人交谈。我是之後才弄清楚发生什麽事。」他顿了一下，「除了那份文书应该是外交部的文书档案，接下来所有文件都是我透过私人渠道取得的文书，经皇帝陛下同意，由徐朝官员抄录给我个人收藏用的副本收藏。由同一位法国传教士2协助翻译。」

    罗伯特摊开来一份覆盖着橘sE织锦的文书，缓缓念诵着法语翻译。「这是徐朝兵部向皇帝陛下及其他高级官员提出了正式奏本：……广东总督急奏，戊辰年三月，英吉利国发兵二千五百人，兵围葡萄牙澳门。……广东总督急调长乐军一万人，南海水师军舰三十艘兵围澳门，并释放葡萄牙官员。……英吉利人全数扣押，羁押於广州府罪牢……陈奏陛下及刑部是否赐Si所有在俘英吉利人，以儆效尤。……」

    波特兰公爵脸sE苍白，「该Si。」

    在场众位大臣也是脸sE苍白，无论如何，这两千五百名士兵终究会有人返国，若有其中一人向舰队街透露了相关讯息，波特兰政府恐怕无法继续运转下去。

    罗伯特语气不变，摊开另一份法语文书，押印着葡萄牙国徽，「这是葡萄牙驻澳门总督花利亚发给我的私人文书，他知道我在洛yAn作为英国使